Pin
Send
Share
Send


הדבר הראשון שצריך לנקוט בכדי לקבוע את משמעות המונח הלך שמעסיק אותנו כעת הוא לדעת את מקורו האטימולוגי. במקרה זה עלינו להדגיש שמדובר בפועל שמקורו בלטינית והוא תוצאה של איחוד של שני פעלים:
-לרוץ שמקורו ב- "Acurrere", שניתן לתרגם אותו כ"עבור לעזרה של מישהו "וזה בא מאיחוד הקידומת" -ad ", שפירושו" לכיוון ", ו-" currere ", שהוא שם נרדף ל"ריצה" "
-Recudir, שמקורו ב- "Recutere" ונוצר מסכום של שני אלמנטים: הקידומת "re-", שפירושה "אחורה", ו- "quatere", שניתן לתרגם כ"נענע ".

לך זה פועל יש לו מספר שימושים. כאשר משתמשים במושג ביחס לאדם, הוא מתייחס לנושא אתה מגיע למקום בו זומנת או רוצה להיות . ללכת, במובן זה, הוא שם נרדף לסייע או לך .

לדוגמא: "אני רוצה להתריע שמסיבות בריאותיות, מחר אני לא אדבר לשיחה", "השכנים יכולים ללכת למקדש בכל פעם שהם צריכים", "דוקטור, אתה הולך לפגישה עם גומז? אם אתה מעדיף, אני יכול להתקשר אליך לבטל את הישיבה ".

עם משמעות זו, עלינו לקבוע כי מקובל מאוד להשתמש בפועל זה בשדה הסנטימנטלי. כך, למשל, אנו נתקלים בעובדה שהוא משמש להתייחס למפגש עם בני הזוג או עם אדם עמו ישנם סימנים לכך שהוא מסוגל לפתוח במערכת יחסים.

דוגמה טובה לכך עשויה להיות המשפט הבא: "ללכת לאותו תאריך עיוור היה כישלון אמיתי, מכיוון שהילד שאיתו הייתי נעוצה לא היה תואם אותי."

קח את המקרה של א שחקן כדורגל צ'ילה שמשחק ב צוות גרמנית . אתלט זה זומן על ידי מאמן הנבחרת הלאומית של צ'ילי להשתתף במשחק ידידות שישוחק בו סנטיאגו . על שחקן הכדורגל להציג בדרך זו את הכדורגל 20 באוגוסט במקום האימונים. עם זאת, בגלל בעיה אישית, השחקן מזהיר שהוא לא יכול לקבל את השיחה ומודיע שהוא לא ישתתף. זאת אומרת: הספורטאי לא ייסע ממנו גרמניה לכיוון צ'ילי להצטרף לקבוצה שנבחרה.

גש למישהו או למקום אחר לבקש שיתוף פעולה או לדרוש תשומת לב הם גם פעולות שיכולים להיקרא כמי שהולכים: "פליטים יכולים לפנות לארגון האו"ם לעזרה", "אלך לבית המשפט העליון! אני לא מרשה לשחרר את הרוצח של בני. ", "כשאדם במצוקה במשך תקופה ממושכת ולא מצליח להסתדר לבדו, עליו לפנות לפסיכולוג לטיפול.".

באותו אופן, ישנם משפטים רבים אחרים המבהירים את המשמעות, כמו: "האישה נאלצה לפנות למשטרה כדי לדווח על בן זוגה לשעבר על איומים."

Pin
Send
Share
Send